炎熱的天 Hot Day


返回歌單 Back to song list

炎熱的天

炎熱的天福建麵的香甜
捲簾店前朵頤榴蓮
姊妹走遠清涼水粉的寓言
故鄉五彩著墨沾染心間

炎熱的天八珍醋的酸甜
舊墳新村交錯無間
渡輪走遠不願說中的預言
故鄉光影變幻映照心田

雲升月隱昨日現
夢叮咚叮咚佳人已變
何時能越千里萬年
回到你身邊

冰釋前嫌來不及
恩怨入土為安
落地生根亦有人愛
落葉歸根有家
難分悲喜無法解
百感心中無話
落地生根亦有人愛
落葉歸根有家


炎熱的天 Hot Day

A hot day, the sweet fragrance of fujian mian
Relishing durian in front of a shop with a roll-up door
She walks away, fables of cooling rice powder
The resplendent colors of hometown dye the inside of my heart

A hot day, the sour sweetness of bazhen vinegar
The old graveyard and new village intertwine
A ferry sails away, a prediction I don’t want to come true
The scintillating light and shadow of hometown reflect my heart

Clouds rise, the moon hides, and yesterday appears
Dreams ding dong and she has already changed
When will I cross the miles and years
To return to your side

Too late to resolve past grievances
Grudges are buried away
Those who take root elsewhere are still loved
Leaves returning to their roots still have a home
Sadness and joy are impossible to separate
Many indescrible emotions
Those who take root elsewhere are still loved
Leaves returning to their roots still have a home